Uludağ İçecek Türk, 1930 yılından beri orijinal formülü ile efsane olmuş “Uludağ Gazoz”u ülkemize gelen turistlere yeni kutu tasarımı ile ingilizce alt yazılı anlatmaya başladı.
Haber Giriş Tarihi: 02.05.2024 14:42
Haber Güncellenme Tarihi: 02.05.2024 14:42
Kaynak:
IGF
BURSA (İGFA) - Gazlı meşrubatlar, tüm dünyada farklı şekilde İngilizce kelimelerle anlatılıyor. Amerika’da soda olarak bilinen gazoz, Avrupa’da Lemonade olarak biliniyor. Türkiye'de ise bize has olan gazoz karşılığı fransızcadan gelmekte ve gaez aux / gazlı su anlamında kullanılıyor. Türkiye'nin içecek ihracat şampiyonu olan Uludağ İçecek markası da bugün Türkiye'ye gelen 40 milyon turisti hedefleyerek bir ilke imza attı.
Uludağ Gazoz yabancılara hiç de uzak olmayan bir marka. 1977 yılından beri Almanya'da Uludağ Gazoz, özellikle dönerin yanında en çok tercih edilen ürünlerden ve artık Almanya’da her ulusal marketin rafında. Özellikle turizm bölgelerinde buz gibi Uludağ Gazoz ile Türkiye'nin geleneksel tatlarından birini ülkemize gelen misafirlere anlatarak da fark yaratıp efsane olmaya devam ediyor.
TURİSTLER İÇİN İNGİLİZCE ALT YAZILI AMBALAJ
Uludağ Gazoz yeni ambalajında kendisini anlatırken şu kelimeleri seçti! “1930 yılından beri orijinal”, “unique” (eşşiz), “clear sparkling” (şeffaf, gazlı),” fruit flavoured” (meyve aromalı) ve “refreshing” (serinletici). Yeni ambalajlarla birlikte artık turistlere buz gibi Uludağ gazozunun ne olduğunu sözlü olarak İngilizce anlatmaya gerek kalmayacak.
Uludağ İçecek Türk, "Efsane Uludağ Gazoz” için ingilizce metinlerle hazırlanan ambalajlarıyla, yabancı turistleri 112 yıllık Türk markasının benzersiz tadıyla tanıştırmayı hedeflerken, ihracat yaptığı ülke ve ulaştığı müşteri sayısını arttırmak üzere çalışmalarını aralıksız sürdürüyor.
Sizlere daha iyi hizmet sunabilmek adına sitemizde çerez konumlandırmaktayız. Kişisel verileriniz, KVKK ve GDPR
kapsamında toplanıp işlenir. Sitemizi kullanarak, çerezleri kullanmamızı kabul etmiş olacaksınız.
En son gelişmelerden anında haberdar olmak için 'İZİN VER' butonuna tıklayınız.
Yeni Uludağ kutu gazozlar İngilizce alt yazılı
Uludağ İçecek Türk, 1930 yılından beri orijinal formülü ile efsane olmuş “Uludağ Gazoz”u ülkemize gelen turistlere yeni kutu tasarımı ile ingilizce alt yazılı anlatmaya başladı.
BURSA (İGFA) - Gazlı meşrubatlar, tüm dünyada farklı şekilde İngilizce kelimelerle anlatılıyor. Amerika’da soda olarak bilinen gazoz, Avrupa’da Lemonade olarak biliniyor. Türkiye'de ise bize has olan gazoz karşılığı fransızcadan gelmekte ve gaez aux / gazlı su anlamında kullanılıyor. Türkiye'nin içecek ihracat şampiyonu olan Uludağ İçecek markası da bugün Türkiye'ye gelen 40 milyon turisti hedefleyerek bir ilke imza attı.
Uludağ Gazoz yabancılara hiç de uzak olmayan bir marka. 1977 yılından beri Almanya'da Uludağ Gazoz, özellikle dönerin yanında en çok tercih edilen ürünlerden ve artık Almanya’da her ulusal marketin rafında. Özellikle turizm bölgelerinde buz gibi Uludağ Gazoz ile Türkiye'nin geleneksel tatlarından birini ülkemize gelen misafirlere anlatarak da fark yaratıp efsane olmaya devam ediyor.
TURİSTLER İÇİN İNGİLİZCE ALT YAZILI AMBALAJ
Uludağ Gazoz yeni ambalajında kendisini anlatırken şu kelimeleri seçti! “1930 yılından beri orijinal”, “unique” (eşşiz), “clear sparkling” (şeffaf, gazlı),” fruit flavoured” (meyve aromalı) ve “refreshing” (serinletici). Yeni ambalajlarla birlikte artık turistlere buz gibi Uludağ gazozunun ne olduğunu sözlü olarak İngilizce anlatmaya gerek kalmayacak.
Uludağ İçecek Türk, "Efsane Uludağ Gazoz” için ingilizce metinlerle hazırlanan ambalajlarıyla, yabancı turistleri 112 yıllık Türk markasının benzersiz tadıyla tanıştırmayı hedeflerken, ihracat yaptığı ülke ve ulaştığı müşteri sayısını arttırmak üzere çalışmalarını aralıksız sürdürüyor.
Kaynak: IGF
En Çok Okunan Haberler
10 BİN 230 HAP ELE GEÇİRİLDİ
Yalova'da 22 Nisan 2026'da düzenlenen operasyonda, 10 bin 230 adet uyuşturucu hapla yakalanan 2 şüpheli tutuklanarak cezaevine gönderildi. Emniyet ekipleri, sokak satıcılarına yönelik mücadelenin kararlılıkla süreceğini belirtti.
YALOVA’DA EKMEK VE SİMİTE ZAM GELDİ
Yalova'da 25 Nisan Cumartesi itibarıyla ekmek ve simide zam geldi. 230 gr ekmek ve 100 gr simit 20 TL oldu. Kilogram fiyatları ekmekte 87 TL'ye, simitte ise 200 TL'ye yükseldi. Yeni tarife tüm ilçelerde geçerli olacak.
3 MİLYONLUK MERDİVEN ATIL KALDI
Yalova'da 3 milyon TL'ye yapılan merdivenin güvenlik riski nedeniyle kullanılmadığı, ihalenin şehir dışına verildiği, hibe edilen sağlık ocağındaki doktorlara ise %400 kira zammı yapıldığı iddiaları kamuoyunda tepki topladı.
Kontrolden çıkan otomobil hurdaya döndü, 4 kişi yaralandı.
Yalova'da İstanbul-Bursa karayolu Kılıç Gişeleri mevkiinde sağanak yağış nedeniyle kontrolden çıkan 77 EE... plakalı otomobil hurdaya döndü. Kazada yaralanan 4 kişi hastaneye kaldırıldı. Jandarma olayla ilgili inceleme başlattı.
REKABET KURULU’NDAN HAT-SAN’A 19,3 MİLYON TL CEZA
Rekabet Kurulu, 4054 sayılı Kanun'u ihlal ettiği gerekçesiyle Hat-San Gemi İnşaa'ya 19,3 milyon TL idari para cezası kesti. Şirket, uzlaşma ile sonuçlanan kararı KAP'a bildirdi ve %25 erken ödeme indirimi seçeneğini değerlendirdiğini açıkladı.
YALOVA’DA SAHTE ALTIN OPERASYONU
Yalova'da 18 Nisan 2026'da 3 kuyumcuyu dolandıran sahte altın şebekesine operasyon düzenlendi. Yakalanan 3 şüpheli, 19 Nisan'da çıkarıldıkları mahkemece tutuklanarak cezaevine gönderildi.